[Rin-ne]

Аме передала мне флэшмоб, чтобы заставить подавать признаки жизни

04.11.2018 в 09:57

Пишет  Амь:

Книжный флэшмоб
ФЛЕШМОБ: КНИЖНЫЕ ОБЛОЖКИ
Правила: 7 дней, 7 обложек любимых книг, каждый день приглашаем к участию одного человека.

День первый — «QualityLand», Марк-Уве Клинг

Во время своего осеннего паломничества по библиотекам я наткнулась на совершенно прекрасную книгу, которую я хотела переводить, но это уже другая история. QualityLand -- антиутопия, издана была в 2017 году, в 2018 году получила немецкую научно-фантастическую премию в номинации "лучший роман".
Перед нами мир будущего, в котором жизнь людей определяется программами и машинами (привет, ПсихоПасс!). Программы найдут вам подходящую работу и подберут подходящего по статусу партнера, организуют вам свидание. Разорвут ваши отношения, когда те перестанут соответствовать шаблону и пришлют вам на дом упаковку пива, если того потребует анализ вашего морального состояния.
Главный Герой, как это обычно бывает, решает вырваться из порочного круга.
Роман написан довольно-таки просто и довольно-таки смешно бодро-весело-задорно и когда-нибудь у меня дойдут до нее руки

Comments

[Амь]

чтобы заставить подавать признаки жизни

пока твой дневник не ушел в архив

День первый — «QualityLand», Марк-Уве Клинг

ых, отличная книга! Жаль, что тебе не разрешили ее переводить)

[Rin-ne]

Амь,

пока твой дневник не ушел в архив

да ладно, мне оставался еще целый месяц

ых, отличная книга! Жаль, что тебе не разрешили ее переводить)

нууу, мне, конечно, не разрешили, но мы всегда можем ее перевести хД выйти на новый уровень хД